Две истории из жизни Джонаса тесно связаны между собой. В первой мы видим его в 1995 году — тогда он был замкнутым и полным сомнений подростком. Спустя восемнадцать лет перед нами уже совсем другой человек. Тридцатилетний Джонас стал притягательным и порывистым, но по-прежнему ищет внутреннюю гармонию.
Каждый из этих эпизодов словно отражается в другом, показывая, как менялся его характер с течением времени. Его прошлое и настоящее переплетаются, раскрывая долгий путь от юношеской неуверенности к попыткам обрести себя во взрослой жизни.